La Taberna del Puerto

[La Bohemia]

Si alguien de los que teneis barcos antiguos,tiene o sabe cómo puedo conseguir un manual del motor Volvo MD1, en castellano si es posible.

Lo estoy buscando.Y si conoceis algun navegante que os hable de este motor,por favor,acordaros de esta muchacha que necesita vuestra colaboración.

El motor es VOLVO penta MD1 es de 6hp. Intraborda. del año 1968.

aún funciona y creo que tiene para años,porque tiene 1880 horas y me han dicho que no es mucho para un motor tan antiguo.

Un saludo y gracias!

[bizbironda]

hola , mirate en la FTP en la carpeta de manuale hay una carpeta de motores de alli te lo puedes descargar, si no el modelo que tienes alguno parecido quiza te sirva, estan en formato pdf, asi que si no tienes instalado el Adobe, deberas hacerlo para poder leer el archivo
_________________
un saludo y antes de salir no se te olvide entrar

¡salut y força a`l canut!

[La Bohemia]

además de conseguir el manual en español,o en italiano,tambien lo entiendo. En inglés,tengo comprensión basica.

Me gustaría conocer a alguien que tenga tambien el mismo motor para compartir dudas y problemas.
Para aprender.

[panxut]

Tengo el manual del MD1B-2B-3B,
Intentaré escanearlo y subirlo a la FTP, sino, l fotocopiaré y rte lo envio pr correo ordinario.
_________________

.-El arca de Noe fue construida por amateurs. El Titanic por profesionales.

[joan]

[torrejonboy]

Hola Bohemia,

Parece ser que hay copias en Castellano de el manual pero de todas formas si tienes necesidad de que te hagan alguna que otra traduccion me encantaria ayudaros. Si es asi porfa ponte en contacto y encantado os prestare la ayuda que pueda.

[joan]

[joan]

perdón lo repetí
joan
_________________
« Je n'aime pas courir, j'aime naviguer... »

[alocen]

Hola, Bohemia.

No sé si guardaré copia del manual del Volvo MD1B obtenido directamente del concesionario Volvo. Aunque suelo guardar todo, este manual fue el último documento que conseguí de mi anterior barco ( un Coronado 25 ), por lo que no sé si guardé copia.

Si no lo tuviera, sé quién lo tiene, ya que se lo dí yo con el resto de la documentación del barco, y es cliente de esta taberna.

Y como supongo que es para tu barco, te cuento. Hoy me he escapado un rato por el Salón y los amigos con los que íbamos nos han llevado a ver Port Forum. No me he podido aguantar y me he acercado a ver si estábais ( si os hablan de un tipo despistado, que no se aclaraba con las explicaciones de los de seguridad del puerto - por cierto, muy amables - que iba buscando un barco inglés en restauración, ese era yo ). ¡ Qué preciosidad de barco, chicos ! Pero bonito, bonito, bonito de verdad. Seguro que, una vez restaurado ( me encanta lo de la nota. Me parece muy original y tierno a la vez ) vais a disfrutar "como enanos".

Bueno, que me enrollo. Si no encontráis el manual, envíame un privado y te doy mi número de teléfono. Y te mandaré fotos de cómo colocar el alternador, si no lo lleva. Es como de la noche al día el cambio del dinastar al alternador.

Ya me contarás. Y repito mi felicitación por vuestro barco. Es de los que te da alegría ver.

Va por vosotros ( por lo menos sois 4 ya )
_________________
Si cierras las puertas a todos los errores, te dejarás fuera la verdad ( R. Tagore )

[La Bohemia]

Hola Alocen,

muchas gracias por tu ofrecimiento es un gustazo poder estar aqui y resolver dudas y poder conseguir algo tan dificil.

Ya anoche,quedé con Panxut que me dijo que lo tiene.

Imagino que los MD1 B -....... será el mismo que tengo yo..... de un cilindro...... 6 hp (cv),etc........

Uy,,,,, alocennnnn........ que pedazo de piropos para nuestro barquito.....
sí,estamos muy orgullosos de él,es como de juguete...... pero,bueno,ya has visto que tiene mucho trabajo por hacer ...... muchas capas que rascar,pintar, y por dentro solucionar lo del wc, pintar por dentro....... en fin...... mucho trabajo.!

Ya has visto la pala del timón...... que está sin pintura, y se puede ver la fibra en que buen estado está....... no parece que tenga tantos años....

Un saludo Alocen y muchas gracias por los esfuerzos que has hecho para visitar el barquito,porque saltar las barreras de seguridad en Port Forum es digno de felicitación.Seguro que no te dejaron darle ni un besito....!!!

[ea8js]

Hola La Bohemia:

Mira en el FTP de la taberna en la carpeta de Manuales Motores, te acabo de colocar dos de tu motor el problema segun parece, es que estan en ingles no los tengo en español, de todas formas creo que para salir del apuro te valen.

Suerte y termina esa joya de velero Saludos y ronda para todos los tabernarios asistentes a esta taberna.
_________________
Que tu sabiduría no sea humillación para tu prójimo - Omar Khayyam

Tu derecho a extender tu puño, termina donde comienza mi rostro,.- Proverbio Chino.

[el rayo]

Hola, yo tengo el manual del VOLVO MD2B en castellano, viene también el MD1, que es prácticamente igual, salvo que es un solo cilindro, claro. Si quieres te lo escaneo y te lo mando.
Es un motor muy puñetero te lo aseguro y no funciona con ron.

Ánimo… y duro con él.